2040
Բեյլի Բրուք, Պիտեր Գրին. Բեյլի Բրուկը գիշերում է ընկերուհու տանը, երբ հանդիպում է ընկերոջ եղբորը: Նա միշտ գայթակղեցնում է քրոջ ընկերոջը, որ քնի իր հետ, և Բեյլին անպայման ընկնում է նրա հմայքի վրա: