1919
Երբևէ լավագույն ծննդյան օրը: Մաս 1. Ռոքսին և Մելիսան արևայրուք են տալիս բակում ՝ զրպարտելով և միմյանց քսելով յուղով: Ռոքսիի ծննդյան օրն է, և երբ տեսնում է, որ ոչ մի լավ նվեր չի ստացել, նա որոշում է, որ իր մայրիկի ընկերոջ ՝ Բրեդի միակ բանը, որ նա իսկապես ցանկանում էր առաջին հերթին: