1916
Ձանձրացնող գոլ խփելը: Ռիկի Իսպանին ստիպված է եղել նշել իր մայրիկի ձանձրալի, սովորական սպա այցելություններից մեկը: Ռիկին որոշում է բուժել իր ձանձրույթը ՝ ներս թաքնվելով մերսման տնային տնտեսուհիներից մեկի մեջ և ձևանալով մերսող: Երբ նա ներս է մտնում, նա ցնցվում է ՝ տեսնելով, որ գեղեցկուհի Լոնդոնը պառկած է մերսման սեղանին: Ռիկին սկսում է մերսումը և ի վերջո ճանապարհ է ընկնում դեպի տիկին Լոնդոնի հյութալի հետույքը: Բարեբախտաբար Ռիկիի համար, տիկին Լոնդոնը ամբողջ շաբաթ փափագում էր ամբողջ մարմնի մերսում… և գուցե նույնիսկ ավելին:
