1945
Կասկա Ակաշովան և Լոնդոն Ռիվերը լիարժեք ծառայություն են ստանում իրենց մերսողից: Կասկա Ակաշովան և Լոնդոն Ռիվերը միասին արձակուրդում են ՝ որպես ամուսիններից փախուստ: Լողավազանում հանգստանալուց հետո նրանք մեկնում են հանգստավայր `մերսման: Սրահը կարճ համալրված է միայն մեկ մերսողով, բայց նա վստահեցնում է նրանց, որ կարող է երկուսին էլ գլուխ հանել: Կասկային և Լոնդոնին անհասկանալի է, թե ինչպես է նա հետ ու առաջ գնում նրանց միջև, ուստի նրանք համոզում են նրան, որ միևնույն ժամանակ հոգ տանի նրանց մասին ՝ նրանց թաց փիսիկները հագեցնելու լրացուցիչ ծառայությամբ: