1911
Մկրտություն պումա. Ռիշել Ռայանի լավագույն ընկերը նրան տանում է ընթրիքի և համոզում նրան, որ ձեր ծննդյան տարեդարձը իսկապես նշելու միակ միջոցը տաք երիտասարդ գամասեղը ծակելն է: Միակ խնդիրն այն է, որ Ռիշելը երիտասարդ տղամարդկանց չի ճանաչում: Ի՞նչ է անում անհամբեր պուման: Բարեբախտաբար, նրանց մատուցող Justասթին Հանթը հատկապես ոգևորված էր իր ծննդյան տոնակատարությամբ, ուստի նա հետևում է նրան ռեստորանի հետևում, որպեսզի նա ցույց տա նրան, թե ինչ է իրականում նշանակում հյուրընկալություն:
