1932
Վստահելով խորթ մայր Քամշոթին: Բուստի ՄԻԼՖ Լոնդոն Ռիվերսը սարսափելի տրամադրություն ունի, քանի որ նրա շեֆը նման թափթփուկ հիմար է, ուստի նա դիմում է խորթ որդուն ՝ օդափոխելու համար: Հասկացող տղան լսում է նրա բոլոր դժվարությունները, իսկ հետո օգնում նրան հանգստանալ ինչ -որ զգայական կատու ուտելով: Մի քանի օր անց Լոնդոնի խորթ տղան փորձում է խուսափել դպրոցից, քանի որ վերջերս մերձավորը նրան մերժել էր: Աղքատ տղային ավելի լավ զգալու համար Լոնդոնը աջակցում է նրա փիսիկին նրա ուռած աքլորի վրա: Ավելի ուշ Լոնդոնը վրդովված է, որ ամուսինը տուն չի գա ՝ իր տարեդարձը նշելու իր հետ: Ավելի քիչ միայնակ զգալու համար նա մտերմանում է խորթ որդու հետ ՝ ծծելով նրա աքաղաղը և ևս մեկ անգամ սեղմելով նրա ձողը: