1905
Կեղտոտ կանանց ակումբ. Երբ Չարլզը բռնում է սեքսուալ տիկնոջը, որը հակում է անում իր սեփականության մոտ, նա մոտենում է նրան ցանկությամբ և վստահությամբ: Բրենդա Ֆիլիպսը (Կիտ Մերսեր) բացատրում է, որ իրեն պարզապես պետք էր տնից դուրս գալ ամուսնուց հեռու: Նա նաև նշում է, որ երբեք նման կերպ չի հագնվում երիցուկի դքսերի հետ, և ցուցադրվում է նրա դեկոլտեն: Չարլզը նրան հետ է տանում իր տեղը ՝ խաղալու ձևացած ամուսին և կին ՝ ցույց տալով նրան, թե ինչպես պետք է վերաբերվել իրեն:
