1954
Սուզվել լավ խմելու համար: Քեյրան Լիի նոր խորթ քույրը ՝ Էլիզա Իբարան, քոլեջից տուն է և լողավազանում արև է վայելում: Այնուամենայնիվ, նա չգիտի, որ շնաձկների հարձակման շաբաթն է, և Կեյրանը նրան անակնկալ է սպասում, երբ նա թաքնվում է լողավազանում և շրջվում նրա փչովի ներքնակի վրայով ՝ նրան կորցնելով բիկինիի վերնազգեստը: Էլիզան, ով հոգնել էր Կիրանի խեղկատակություններից, կարծում է, որ արդարացի է, որ եթե նա տեսնի իր կրծքերին, նա պետք է տեսնի իր ձագին: Կեյրանը համարձակվում է նրան փորձել, և նրան հաջողվում է մերկացնել նրա շորտերը: Հենց Էլիզայի աչքերը լավ են նայում Կեյրանի մեծ աքաղաղին, նա սուզվում է ստորջրյա մինետի համար, նախքան լավ ներս մտնելը: