1925
Էլիզա Էվզը չափազանց շատ է վճարում օրինագծի համար, բայց փոխարենը փչացնում է մեխանիկին: Էլիզա Իվեսը մտադիր է այս գիշեր դուրս գալ փողոց, և նրա մեքենան նոր է ավարտվել խանութում: Նրան պետք է շուտ մեքենա, բայց փող չունի դրա համար վճարելու համար: Նա համաձայնում է նրան թույլ տալ, որ իրեն ծեծի խանութում, և նա ցանկանում է վերջ տալ դրան: Նա ձեռքերի ու ծնկների վրա է ընկնում և սկսում է ծծել նրա հսկայական ձագը: Նա կռանում է իր ծնկների վրա և թույլ տալիս նրան հարվածել նրան ետևից: