1980
Առաջին անալ քոլեջի ուսանող Գոլդիի համար: Սեքսուալ փոքրիկ ուսանողուհի Գոլդին ինչքան հիշում է, երևակայել է իր գերմաներենի ուսուցչուհու մասին: Կիսամյակի ավարտին նա այցելում է նրան իր գրասենյակում և կիսվում իր ուզածի ամեն մի մանրամասնությամբ: Նա իրեն այնքան միացած է զգում, երբ պատմում է նրան, թե ինչպես է երազել դրա մասին, և չի կարող հավատալ իր բախտին, երբ նա խնդրում է նրան հանդիպել իր տանը, բայց արդյո՞ք նա պատրաստ է նրան, ինչ նա առաջարկում է: