1972
Ավարտական դասարան: Ավարտական ժամանակն է, և Նիան և Սքարլեթը ձգտում են մեծ տոնակատարություն կազմակերպել: Երբ ծնողները գնացել են ավարտական հանգստյան օրերի, Օլիվերը որոշում է մի փոքր լրացուցիչ զվարճանալ իր տանը: Բարեբախտաբար, Միան և Սքարլեթը նույն էջում են, և նրանք պատահաբար գտնում են միմյանց: