1945
Օդրին ստանում է հսկայական աքաղաղ: Օդրի Ռոյալը մեզ ցույց է տալիս, որ նա ի սկզբանե 19 տարեկան է: Մենք բռնում ենք, որ նա ընկերոջ հետ հեռախոսազրույց է ունենում մի տղայի մասին, որը նա այլևս չի կարող տեսնել, քանի որ նրա աքաղաղը բավականաչափ մեծ չէր: Ձեռագործը գնում է նրա հետևից և ցնցվում է, երբ տեսնում է նրա գեղեցիկ հետույքը: Նա նայում է նրա սենյակի ներսին և խենթանում կրծկալի և կրծքավանդակի վրա, որոնք նա ունի անկողնում: Նա նույնիսկ սկսում է խաղալ իր աքլորի հետ, նախքան հագուստի տակ արագ թաքնվելը: Նա հարցնում է, թե կարո՞ղ է դիպչել դրան և արագ սկսում է դիպչել և ծծել: Նա ավարտում է այս երկար աքաղաղը իր կատուի խորքում ՝ բազմաթիվ դիրքերից, մինչև վերջում ձեռք չի բերում իր դժվար վաստակած դեմքը:
